break the bank nghĩa là gì

đánh cho nhà cái hết vốn

• break:    to break looseTừ điển kinh doanhcắtcắt đứt (một hợp đồng)chia làm nhiều nhóm nhỏchia lẻ (bao bì, gói)chỗ rạnchỗ vỡcơ hội tốtdậpdịp mayđổi (giấy bạc loại lớn) ra bạc lẻhủylàm đứtlàm vỡngân hàng đóng
• break in:    Từ điển kỹ thuậtlàm bềlàm bểlàm cho vừa vặnCụm từbreak in on a transmission (Q code)dừng truyền mã Qbreak in on a transmission (Q code)ngưng truyền mã Qbreak in the successiongián đoạn địa tầngbreak
• break-in:    danh từcuộc tấn công vào ngân hàngTừ điển kỹ thuậtsự can thiệppartial break-insự can thiệp riêng phầnCụm từbreak-in (sign)sự đưa vàobreak-in (sign)sự hội nhậpbreak-in devicethiết bị ngắt xenbreak-in

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

Maybe you have what it takes to break The Bank.
Có thể bạn sẽ có dịp chiêm ngưỡng khách sạn The Bank.

More importantly, this DIY project won’t break the bank.
Ý tưởng trang trí tường DIY sẽ không phá vỡ ngân hàng

Best thing of all, did not break the bank.
Tốt nhất của tất cả, nó đã không phá vỡ ngân hàng.

The best part was that it didn’t break the bank.
Tốt nhất của tất cả, nó đã không phá vỡ ngân hàng.

Best of all is that it doesn’t break the bank.
Tốt nhất của tất cả, nó đã không phá vỡ ngân hàng.